Źródło: TEMI/inTARnet.pl

  „Skąpiec”    -   25/5/2005

Skąpiec! Sknera! Kutwa! Ileż to razy padały ze sceny te słowa, ileż to razy, mniej lub bardziej udanie wystawiano „Skąpca”… Wiekowa satyra bawi do dzisiaj – jednak w przypadku tarnowskiej inscenizacji, dzieje się tak bardziej za sprawą Moliera, niż reżysera; w sensie dramaturgicznym są w spektaklu chwile, gdy wieje nudą, zaś finał bardziej się „przydarza”, niż następuje.

Ogloszenie

„Spektakl, z założenia będący ukłonem w stronę komedii dell’arte cały jest w nierównościach, jakby to dwa, a może nawet trzy umysły nad nimi pracowały i każdy sceniczną materię w inną ciągnął stronę. Chwilami ma się wrażenie, jakby palcem mogło się wskazać, w którym to miejscu jeden autor skończył, a drugi rozpoczął. Być może jest coś na rzeczy – boć pierwotnie całość reżyserować miał Giovanni Pampiglione, a ostatecznie czyni to Jan Polewka; wskutek rozmaitych perturbacji premiera była już w czasie odsuwana.(…)” – pisze w najnowszym numerze TEMI Mirosław Poświatowski. Jednak niezależnie od recenzji, warto osobiście pofatygować się do teatru, by wyrobić sobie własne mniemanie; fragmentów ze spektaklu odsłuchać możesz tutaj (((mp3))) .

„Skąpiec” – przekład, reżyseria i kostiumy – Jan Polewka; inscenizacja, plastyka ruchu i światło – Giovanni Pampiglione; dekoracji – Giovanni Pampiglione i Jan Polewka, opracowanie muzyczne – Jacek Stankiewicz; obsada: Harpagon – Jerzy Święch, aktor Narodowego Starego Teatru w Krakowie; Kleant, syn Harpagona – Robert Żurek; Eliza, córka Harpagona – Anna Lenczewska, Walery, ukochany Elizy – Marek Kępiński, Marianna, zakochana w Kleancie – Marzena Poźniak; Anzelm, ojciec Walezego i Marianny – Zbigniew Kłopocki; Prozyna, swatka – intrygantka – Ewa Romaniak (hrabina de Romaniaq), Jakub, kucharz i woźnica – Mariusz Szaforz, Wystrzał, służący Kleanta – Jan Mancewicz, Szczypta, służący Harpagona – Marek Walczak, pani Klota, gospodyni –Krystyna Fudyma; Komisarz, Szymon, Pośrednik – Paweł Sanakiewicz.

Poniżej zamieszczamy również pierwszą część ciekawej rozmowy przeprowadzonej w marcu z Giovanni Pampiglione – „człowieka teatru”, od lat związanego z Polską, promującego naszą kulturę poza granicami kraju (((mp3))).
Reżyser miał już do czynienia z tarnowską sceną, a było to… trzydzieści lat temu. Giovanni Pampiglione ten okres mile wspomina do dzisiaj. Wkrótce kolejna część barwnych anegdot, wspomnień i opowieści...

MySQL Error : Connection Error
Error Number: 0 
Date        : Sun, December 22, 2024 06:05:03
IP          : 18.227.209.89
Browser     : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
Referer     : 
PHP Version : 4.4.9
OS          : Linux
Server      : Apache
Server Name : intarnet.pl
Script Name : /www1.atlas.okay.pl/index_full.html