Źródło: inTARnet.pl

   Tarnowska Akademia Antyczna – „Żaby” Arystofanesa   -   07/6/2006

W najblizszą sobotę w Tarnowskim Teatrze swoją premierę będą mieć „Żaby” Arystofanesa - przygotowany wspólnie z młodzieżą projekt w ramach „Tarnowskiej Akademii Antycznej”, zrealizowany pod patronatem Prezydenta Miasta Tarnowa, Rektoratu UJ w Krakowie i Ambasady Polskiej w Grecji. Premiera odbywa się 100 rocznicę pierwszego pełnego wydania „Żab”, w przekładzie Bogusława Butrymowicza. Partnerami przedsięwzięcia są także Tarnowski Teatr i Tarnowska Fundacja Kultury.

Ogloszenie

Sytuacja w państwie przypomina bajoro pełne żab: aferę na szczycie, korupcja, nierząd , kryzys tradycyjnych wartości, brak autorytetów. Demokracje może uratować jedynie ktoś kto przez swój autentyzm i twórczość przemówi do społeczeństwa jego językiem. Nie są obojętne treść i forma porozumienia. W takim kontekście toczy się „ sąd-pojedynek” wielkich greckich tragików: w szranki stają Ajschylos z Eurypidesem, wyśmiane zostają fałszywe bohaterstwo, demagogia, religijna poza... Sędzią jest sam Dionizos, który umiłowanie życia i zabawę łączy z troską o Sztukę, społeczny ład i piękno. Wzywa do tego w poetycko pięknym monologu sam Sofokles.

Tekst parafrazy: Bronisław Maj; scenariusz i reżyseria: Wojciech Markiewicz; projekt kostiumów, maski: Magdalena Raczek; choreografia: Rafał Jędrzejczyk; nagrania: Andrzej Rehman. Udział biorą: Anna Nowicka – Ajschylos, Rafał Jędrzejczyk – Dionizos, Krzysztof Miklaszewski – Sofokles, Mariusz Szaforz – Eurypides, Chór – absolwenci Tarnowskiej Akademii Antycznej.
Projekt zrealizowano przy wsparciu finansowym Ministerstwa Kultury, w ramach programu operacyjnego „Rozwój Inicjatyw Lokalnych” Urzędu Miasta Tarnowa.
Spektakl prezentowany będzie również w Grecji – w teatrach antycznych w Dion i Koryncie.

Tarnowski Teatr im. L. Solskiego
Premiera: 10 czerwca, godz. 18:00
Kolejne spektakle w Tarnowie: 11 czerwca, godz. 11:00; 12 czerwca, godz. 10:00; 13 czerwca, godz. 9:00 i 11:00.

MySQL Error : Connection Error
Error Number: 0 
Date        : Sat, December 21, 2024 14:12:58
IP          : 18.118.252.9
Browser     : Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
Referer     : 
PHP Version : 4.4.9
OS          : Linux
Server      : Apache
Server Name : intarnet.pl
Script Name : /www1.atlas.okay.pl/index_full.html